The correct term for "ampersant" may likely be "ampersand". This punctuation mark (&) is commonly used to represent the word "and" in various contexts. So, if you come across the misspelling "ampersant", consider using "ampersand" instead, ensuring more accuracy in your writing.