If you've come across the misspelling "Chaenan", consider a few potential corrections. "Chaenna" is similar in sound and maintains the original look. Another option is "Chaynan", altering a few letters while retaining the name's pronunciation. Remember to cross-reference with other sources before finalizing the correct variant.