When faced with the misspelling "emurdge", there are two likely correct alternatives: "emerge" or "merge". If the intention is to convey the idea of something coming to light or becoming visible, "emerge" is the suitable word. However, if the aim is to illustrate the combination or integration of two or more entities, "merge" is the correct choice.