The misspelling "Nykie" can be corrected by suggesting the name "Nikki" as a more common alternative. Alternatively, "Kylie" or "Mylie" could be proposed, depending on the intended pronunciation. It's important to choose a spelling that aligns with the phonetics of the name to avoid confusion and ensure accurate communication.