"Telepathy" is the correct spelling for the psychic ability to communicate thoughts and feelings without using words. While "telepithy" may be a misspelling, some suggestions for the correct word could include "telepathy" or "telepathic". These terms encompass the phenomenon of mental communication and are commonly used in paranormal or fictional contexts.